15 de septiembre: el pago estimado que muchos dueños de negocio olvidan

Cuando usted trabaja por su cuenta o es dueño de un negocio, nadie le descuenta impuestos de su pago como le pasa a un empleado. Esa responsabilidad es suya — y el IRS espera que la cumpla cuatro veces al año, no una sola vez en abril.

El próximo vencimiento es el 15 de septiembre de 2026, y corresponde a lo que ganó entre junio y agosto.

¿Quién debe hacer estos pagos?

La regla general del IRS es sencilla: si espera deber $1,000 o más en impuestos al final del año, debe pagar por trimestres. Esto aplica a:

• Trabajadores independientes y contratistas que reciben 1099
• Dueños de LLC de un solo miembro
• Socios de una sociedad (partnership)
• Accionistas de una S-Corp que reciben distribuciones
• Cualquier persona con ingresos de los que no se retiene impuesto

¿Cuánto tengo que pagar?

Aquí está la parte que le ahorra dolores de cabeza. Existe una regla llamada "puerto seguro" (safe harbor) que lo protege de multas aunque su cálculo no sea exacto. Puede escoger entre dos caminos:

• Camino 1 — Basarse en el año pasado: pague el 100% del impuesto total que le salió en su declaración del año anterior, dividido entre cuatro. Si su ingreso ajustado del año pasado superó los $150,000, el porcentaje sube a 110%.
• Camino 2 — Basarse en este año: pague el 90% de lo que proyecta deber este año, dividido entre cuatro.

El primer camino es el más seguro para la mayoría, porque se basa en un número que ya conoce con certeza. Si cumple con él, el IRS no le cobra multa por pago insuficiente — aunque al final del año resulte que ganó mucho más.

No olvide el impuesto de trabajo independiente

Un error muy común: calcular solo el impuesto sobre el ingreso y olvidar el self-employment tax, que cubre Seguro Social y Medicare. Ese impuesto es del 15.3% sobre su ganancia neta, y también se paga en estos abonos trimestrales. Si no lo incluye en su cálculo, quedará corto.

¿Qué pasa si no pago?

El IRS cobra una multa por pago insuficiente más intereses que se acumulan hasta que se ponga al día. No es una multa enorme, pero es dinero que se va sin necesidad. Y peor aún: llegar a abril debiendo una cantidad grande de golpe descuadra el flujo de efectivo de cualquier negocio pequeño.

Nuestra recomendación

Aparte un porcentaje fijo de cada pago que recibe — muchos de nuestros clientes guardan entre 25% y 30% en una cuenta separada — y así el 15 de septiembre no le tomará por sorpresa. Si no está seguro de cuánto le corresponde pagar, no adivine: con su declaración del año pasado en la mano, el cálculo se hace en minutos.